libro Las Aventuras del Barón de Münchhausen, Saenz Sagaseta Miguel tradDore Gustavo ilustrGottfried August Burger

LAS AVENTURAS DEL BARÓN DE MÜNCHHAUSEN 

por el autor   Saenz Sagaseta Miguel tradDore Gustavo ilustrGottfried August Burger


(5) Votos
    
(11) Vistos
    
(0) Comentarios
    
(0) Me gusta 

ISBN: 9788420655956
Tema: Infantil - Más de 12 años
Editorial: ALIANZA EDITORIAL
Fecha publicación: 2003
Páginas: 184
Idioma: Español

España      |  
Uruguay      |  


Formato Libreria Stock Precio Comprar
En papel Librería 134 en Madrid 2 US$ 10.23
En papel Librería 235 en MADRID 10 US$ 9.72
-5%    US$ 10.23
En papel Librería 225 en MADRID 10 US$ 9.72
-5%    US$ 10.23
Valoraciones usuarios
5 estrellas
(3)
4 estrellas
(1)
3 estrellas
(1)
2 estrellas
(0)
1 estrella
(0)

Reseña

Aunque atribuidas tradicionalmente a Rudolf Erich Raspe, quien tradujo al inglés una versión primera de LAS AVENTURAS DEL BARÓN DEMÜNCHHAUSEN que fue plagando de adiciones e interpolaciones de dudosa calidad literaria, se puede considerar a GOTTFRIED AUGUST BÜRGER,traductor y adaptador del libro de Raspe al alemán, como aquel que supo darle a la obra ese algo indefinible que lo convirtió en obra clásica y popular. Ilustrada por los magníficos grabados que hiciera Gustave Doré para la traducción francesa de la obra, la presente edición ­traducida, prologada y anotada por Miguel Sáenz­ se aleja de la ñoñería y falta de rigor de muchas de las adaptaciones de que aquélla ha sido objeto, para ofrecernos en su más legítima forma los viajes, campañas y aventuras de un embustero genial.

Nuestras recomendaciones especiales para ti

Tu opinión sobre este libro es importante: